Sunday, September 18, 2011

Talking in the Subjunctive




What is the map of communication castration, the point at which frequency and intensity combine to produce such a violent explosion of polarity; in this case- hysterical laughter and complete non-reaction? It's at the dinner table. Her head is in her hands. She's rolling on the floor, laughing. But on the other side we're not talking in the subjunctive yet, and apparently we're not understanding it either.

So I have to write. I have to write to communicate to you an emotion so specific, so fine-tuned, so calculated, so complex, that English is my only vessel. And it's true- it's not gonna mean a thing unless somebody reads it. But I am somebody, and it means something to me, and i've come to believe that it helps me.

You only have so much time. What do you want to study? What do want to verse yourself in? We're well down the pipe at 23 years. Yet it's the 10 year old that's laughing. I don't think she's taken linguistics yet. It would probably be worse if she read books- she wouldn't be talking. And who sits opposite with their face in their food? The one who's been to the University.

In this, education is experience. And when is experience most readily available? When you don't have any. When the tab is still white. When your brain is bursting at the seams of your skull and comprehension starts oozing out your pores in the form of miraculous cream-colored brain juice; juice that adds and subtracts, juice that thinks. You're processing incredible amounts of vocabulary every hour, making thousands of unconscious decisions about the thousands of variables regarding their usage with a retention rate still unequaled by the world's most (un)intelligent artificial you. Somehow she knows, she knew today, she knew in that nanosecond that she was supposed to laugh. She acted correctly.

It's gonna be more difficult to learn the piano. Twenty Three you're an old man, practically exponentially degraded. You can change a few belts, maybe throw in a new plastic knee, but hot damn you can't never change the oil inside that head of yours. Your tongue already knows its way around the inside of your mouth, and when you try to change it it spanks you.

I don't know how to say that in Spanish yet.




"So here I am in the middle way, having had twenty years, twenty years largely wasted... trying to learn to use words. And each attempt is a whole new start, and a different kind of failure. For one has only learnt to get the better of words, for the thing one no longer has to say, or the way in which one is no longer disposed to say it. And so each venture is a new beginning, a raid on the inarticulate! With shabby equipment always deteriorating in the general mess of imprecision of feeling, undisciplined squads of emotion, and what there is to conquer."

- T.S. Eliot

Sunday, September 11, 2011

The History of a Military Man





I'm spending a lot of time attempting to discern the dispensation. We're not sure yet, but we start by methodically investigating in what framework are the questions being asked? We have sets of questions, see, dozens of them, that people ask. I try them on- I'll ask some to blank faces, rearrange in different order to warmer smiles and casual returns. And then we may say to ourselves "Ah, here it is," but only with the emphasis on the right syllables. And only with group x which is actually a split off of a split off of a fraction of the whole.

Which brings me to the next question- who are we asking what questions are you asking? We could ask the leaders- maybe frame it in terms of Spiderman, "With great power comes great responsibility." Therefore, you are obligated to answer for the disparity. Secretly we would hope to be overpowered by the veracity of their vision, but we would have to be realistic and say, like many here, that I remain unconvinced.

The irony is trying to convince the unconvinced that convincing is half the battle. And that's my point. You've gotta get on the bus, even if the windows are broken and you're gonna get robbed. You've gotta go shopping, even if they blow up the mall with a car bomb. You've gotta vote, even if they don't count it. The problem is setting the conditions- if the leaders are wrong, we're not gonna sit down with it, right? And you're always gonna have them. You must have them. Yet divided we (or they) fall. An interesting slogan for a country built on tolerance.

So what is worth taking on in the name of progress? What is worth riding with double negation? What is worth selling your soul to the devil? These are the questions of presidents and citizens.

It seems that the current conclusion of president Alvaro Colom's term is that centrists do nothing. Much like the divided U.S. government, they're not benefitting from a diversity of opinions, they're suffering from it. It's the ugly face of democracy- try getting anything done here with 13 million opinions. Or like Protestantism- try developing an orthodoxy without any authority. But what are you gonna do? Take away their voice to get things done?

So we arrive at what I've been thinking is the central paradox of the Guatemalan elections- democracy or safety? Guatemalans are in a binary position. For the first time in 30 years, they're not at war, yet they're now being terrorized by Mexican drug cartels and violent city gangs. Many people currently consider Guatemala City one of the most dangerous cities in the world. I heard somebody say the average homicide rate here is 12 a day. In Philadelphia, a city of comparable size and already questionable reputation for safety, it's about .8.

So you can continue to have your voice, but unfortunately the reality seems to be that the killings will not cease until you lower the level of diversity. Yet surrendering your rights to a dictator in the name of getting things done is precisely what makes you vulnerable to things like "ethnic cleansing." As far as I can understand, this is exactly what happened in the war- the government attempted to unify to people against the threat of Communism. But at what cost? The cost that not even genocide was sufficient grounds for halting the progress.

So you can vote for your representative and fear for you life, or you can walk the streets and shut the hell up. It's a terrible choice, a decision that no one should ever have to make, the decision between representation and personal safety. Yet this is the practical reality, and these are the competing goods.

In the elections this week, it seems they've already swung the other way, voting to elect the "strong hand," the one who has promised to be toughest on crime, the one who promises "security and employment." Yet can you guess what his background is? He was a general during the war, the war in which 90% of the civilian deaths were found to have been directly perpetrated by the army.

Yet the people have spoken. They have formed their questions within the framework of the priority of security. Or so it seems, to me.


Friday, September 2, 2011

Same Shit, Different Day


So language school comes with its own set of routines. They´ve never been quite long enough to establish them as such, but so it goes. Life here now is more or less cosmopolitan. I wake up in the morning, take two buses, go to class, eat lunch, do homework, take two buses home. There´s malls. Then there´s tiendas. Then comedors. Imagine a room with plastic chairs and plastic tables with a cheap tablecloth on top. Then imagine a small grill outside with tortillas and some kind of meat. This is where people eat lunch. It costs about two dollars. I´d like to take a picture of one for you.

I'm staying with a family. This family is made out of people. My room is separated, kinda nice, away outside on an open air patio, but inside, with a desk and a bed and a bathroom. In the evening we eat dinner together. In the morning, I enjoy making my bed.

I sleep under a comforter and study in a t shirt. Everyday. The rain comes in the afternoons. You see it first on the mountains. In the city, there´s a smell. You might know it. I've decided it's a calculated ratio of smoke, trash, and diesel fuel. I´d say about 50% diesel fuel, halfsies the others. Allow for some variation in the countryside. More smoke, less fuel.

The buses are fun. Have you ever wondered what happens to all the buses in the states that no longer meet vehicle code? Well, it´s about a two week drive. It´s like a funnel; keep driving it south and you´ll eventually get here. Though, by the time you do, it'll almost certainly be belching diesel clouds the size of clouds. So it goes. But this is why you brought it here in the first place. So mission accomplished.

There's not a lot of grace extended to signage, though. Poor EspaƱol- you've had to deal with English cramping your style now for far too long. "Chatham County Public Schools" is not culturally appropriate. Nor is "Please stay behind the yellow line while bus is in motion." Nor, for that matter, "Maximum capacity 100 persons." And yet there she is, accomplishing a task no one ever dreamed she would do while belching bountiful billows of diesel fuel out her rear end, carrying twice as many people in her retirement as she ever did in heyday. And the people seem to get by OK. I wonder if they ever think about Chatham County.

My bag is still half packed, around the room in some tidy corner lurking. So it will be until the middle of October when my bag takes me to Santiago Atitlan, my final destination. Last week we had the opportunity to stay the night there. We went to this little coffee shop called "El Horno." It means "The Oven." Mentally, I've already included it in my morning routine. In fact, in my head I've already been there about 20 times.

Supposedly my bedroom is the on the third floor and looks out on the lake. All around is nothing but coffee. November is harvest time. The beans are green. We shall see what we can do about that.